EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 1994 | SAT.1 | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Heike SchroetterMareike Ritter, Verwaltungschefin [L]
Thomas NaumannDr. Brock [L]
Andreas AguirreJean Paul Benoit [L]
Sonja KerskesSchwester Karin [SSR]
Franz-Jürgen ZigelskiRegisseur Zett [SR]
Thomas FrankePostbote Georg [SRE]
Mogens von GadowAutohändler (Dr. Stefan Traub) [SRE]
Michael KauschVater Jederle
Ulli Kinalzikn.b.

Crew

ActivityNameComment
Production accountantIris W. Czerner
Folgen 3 - 7
Folgen 3 - 7
Production accountantElfie Redler
Director of photographyDario Sedo
DOP
DOP
1st assistant cameraKay Sonnenberg
Folgen 11-13 und 14-19
Folgen 11-13 und 14-19
2nd assistant cameraMarc Stoppenbach
Casting directorClemens Erbach
Costume designerRose Koller
Assistant costume designerAnnette Naumann
Costumer / wardrobeAnnette Naumann
DirectorFranz Josef Gottlieb
DirectorDetlef Rönfeldt
DirectorHeidi Kranz
1st AD (local system)Dorothea Simon
Script continuityBrigitte Bruch
6 Folgen
6 Folgen
EditorKerstin Engelmann
Key gripKai Meyer-Ricks
Lighting technician / electricianTorsten Weiden
Makeup artist / hair stylistMichael Faralewski
Makeup artist / hair stylistStefanie Birrenbach
Production designerFlorian Haarmann
Prop masterMarkus Schaffrath
Standby propsClaudia Crumbiegel
Standby propsClaudia Kiefer
Unit manager (local system)Isabel Büttner-Debatin
Unit manager (local system)Volker Hahn
Set manager/ floor managerMichael Menke
Production driverJörg Ulbrich
8 Folgen
8 Folgen
Production sound mixerUli Winkler
Boom operatorMario-Michael Jaenicke-Vogel
Stunt coordinatorErnst Reimann

Production companies

CompanyComment
Rhewes Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
StuntsReimann-Stunts Alpen
einige Folgen
einige Folgen