EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Helmut BergerRobert Marquardt [L]
Horst Günter Marxjunger Arzt [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyTheo Bierkens
Still photographerConny Klein
DirectorTorsten C. Fischer
Script continuityMichaela Sasse
EditorPetra Heymann
Key gripTrevor Watkins
GafferRonald Schwarz
Lighting technician / electricianRalf Prokopp
ComposerDieter Schleip
Prop masterMartin Jubisch
Line producerAndré Fahning
Production managerIngo Preuß
Assistant production managerSabine Doering
Unit manager (local system)Dirk Funke
auch Motivsuche (Ostsee) & Motiv-Al
auch Motivsuche (Ostsee) & Motiv-Al
Production sound mixerMario-Michael Jaenicke-Vogel
Sound designerChristoph Oertel
IT + Synchrontonmeister für IT
IT + Synchrontonmeister für IT

Production companies

CompanyComment
ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen

Facilities

DepartmentCompanyComment
StuntsStunt Team Haberland [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Dieter Schleip2000Deutscher Fernsehpreis
Beste Musik
Beste MusikWinner