EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

The Bélier Family

    All titles (3)
    Feature Film | 2013-2014 | Tragicomedy | Belgium, France

    Trailers/Videos

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Louane EmeraPaula Bélier [L]Lina Rabea Mohr
    François DamiensRodolphe Bélier [L]
    Karin ViardGigi Bélier [L]
    Éric ElmosninoThomasson [L]
    Roxane DuranMathilde [L]Amelie Plaas-Link
    Ilian BergalaGabriel [L]Patrick Baehr
    Luca GelbergQuentin Bélier [L]
    Bruno GomilaRossigneux [SR]Axel Lutter
    Céline JorrionJournaliste Fr3 [SR]Greta Galisch de Palma
    Jérôme KircherDocteur Pugeot [SR]Jörg Pintsch
    Clémence LassalasKarène [SR]
    Mar SodupeMlle Dos Santos [SR]
    Manuel WeberLe vétérinaire [SR]
    Stéphan WojtowiczM. le Maire [SR]Frank-Otto Schenk

    Crew

    ActivityNameComment
    1st ADDenis Bergonhe
    Director of photographyRomain Winding
    Casting directorAgathe Hassenforder
    Costume designerAnne Schotte
    DirectorÉric Lartigau
    Script supervisorBérengère Saint-Bézar
    EditorJennifer Augé
    ComposerSacha Galperine
    ComposerEvgueni Galperine
    ProducerStéphanie Bermann
    Mars Films
    Mars Films
    ProducerPhilippe Rousselet
    ProducerÉric Jehelmann
    Production designerOlivier Radot
    Production managerJean-Jacques Albert
    Unit manager (local system)Didier Carrel
    ScreenwriterVictoria Bedos
    ScreenwriterStanislas Carré de Malberg
    ScreenwriterThomas Bidegain
    adaptation
    adaptation
    ScreenwriterÉric Lartigau
    adaptation
    adaptation
    StoryVictoria Bedos
    Production sound mixerCyril Moisson
    Sound re-recording mixerDominique Gaborieau
    Sound editorFred Demolder

    Production companies

    CompanyComment
    France 2 Cinéma [fr]
    Coproduction
    Coproduction
    Jerico [fr]
    Mars Films [fr]
    Nexus Factory [be]
    Vendôme Production [fr]
    Coproduction
    Coproduction

    Distribution / Sales companies

    CompanyComment
    Mars Films [fr]
    France (theatrical)
    France (theatrical)
    SND Films - Groupe M6 [fr]
    International Sales
    International Sales

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Louane Emera2015Cesar Awards [fr]
    Most Promising Actress
    Most Promising ActressWinner
    Éric Jehelmann2015European Film Awards
    Best Comedy
    Best ComedyNominated

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    RepeatFranceM6 [fr]Friday, 10/03/2023, 9.10 PM
    RepeatFranceFrance 2 [fr]Wednesday, 25/11/2020, 9.05 PM
    RepeatFranceC8 [fr]Monday, 11/05/2020, 9.15 PM

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 05/03/2015
    Theatre releaseFranceWednesday, 17/12/2014