EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© Stephan Rabold
© Stephan Rabold
TV Movie | 2014-2015 | ARD [de], arte, Degeto [de], NDR [de] | Comedy | Germany

Main data

DirectorMarkus Imboden
Written byMartin Rauhaus, Katharina Münk (literary source)
ProductionReal Film Berlin GmbH

Shooting data

Start of shooting28/04/2014
End of shooting30/05/2014
LocationsBerlin und Umgebung
Filming regionsEast Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Iris BerbenKatharina Wendt [L]
Thomas ThiemeDieter Kahnitz [L]
Ulrich NoethenHelmuth Wendt [L]
Sascha Alexander Geršak
Ivantschuk [L]
Friederike FrerichsAlte Dame [SR]
Laszlo I. Kish
Vorsitzender jüd. Gemeinde [SR]
Thilo ProthmannBusfahrer [SR]
Wolfgang Finckn.n. [SR]
Hubertus HartmannParteifreund 1 [SR]
Lutz Blochberger
Chefarzt [BP]
Aleksandar RadenkovicNachrichtensprecher [BP]
Christoph GauglerHartz-4-Mann [BP]
Rosa Enskat
Gertrud Kanitz

Crew

ActivityNameComment
Production accountantKarin Csallner
Vfx producerThomas Knop [1]
Post production supervisorUlrike Freyer
Vfx supervisorFlorian Füger
Stargate Studios Germany
Stargate Studios Germany
Director of photographyFilip Zumbrunn
Steadicam operatorMax Zaher
+ B-Kam Operator 1 DT
+ B-Kam Operator 1 DT
1st assistant cameraOrit Teply
2nd assistant cameraMareike Böttcher Renner
B Focus
B Focus
DIT digital imaging technicianChristoph Kühnisch
DIT digital imaging technicianKleber Nascimento
Video assist/playback operatorPaolo Bernewitz
Still photographerStephan Rabold
Casting directorGitta Uhlig
Costume designerUlla Gothe
Assistant costume designerIris Reisig
Costumer / wardrobeHeike Krause
Additional costumersNicole Petsch
KB Ulla Gothe
KB Ulla Gothe
DirectorMarkus Imboden
1st AD (local system)Christoph Holsten
Script continuityJan Birka
EditorOlla Höf
Assistant editorAnnekatrin Matlik
inkl Quality Check
inkl Quality Check
Key gripMaike Maier
GripRalf Paulini
GafferRonald Schwarz
Lighting technician / electricianChristian Schröter
Lighting technician / electricianArmin Bach
Lighting assistantSamuel von Mackensen
Zusatz
Zusatz
Makeup artist / hair stylistElke Lebender
Makeup artist / hair stylistGregor Eckstein
Additional make up artistSarah Wentzel
Additional make up artistMarlen Elstner
ProducerValentin Holch
ProducerKerstin Ramcke
Production designerMarion Strohschein
Set decoratorPeter Bausch
Standby propsLily Kiera
Location scoutTobias Palmer
Location scoutHagen Diercksen
Berlin
Berlin
Graphic artistFrank Brückner
Grafikdesign und Requisitenherstellung
Grafikdesign und Requisitenherstellung
Property driverMark Gleisberg
Line producerGünther Russ
Production managerMonika Praefke
Ab dem 28.04.2014
Ab dem 28.04.2014
Production managerJens W. Meyer
Assistant production managerBritta Weigert
Unit manager (local system)Isabell Brandenburg
Location manager (local system)Torsten Oppel
Set manager/ floor managerFlorian Kemnitz
Assistant set/floor managerTim Ahrens
Production driverFlorian Hohensee [1]
Production driverCarlos Faria
ScreenwriterMartin Rauhaus
Literary sourceKatharina Münk
Production sound mixerHermann Ebling
Boom operatorBenjamin Hill
Stunt coordinatorHeiko Kiesow
Stuntman/womanCecilia Diesch
Stuntman/womanThomas ' Tom ' Jester
Beamter - Evakuierung der Kanzlerin im Supermarkt
Beamter - Evakuierung der Kanzlerin im Supermarkt
Commissioning editorAndreas Schreitmüller
Commissioning editorChristine Strobl
Commissioning editorSabine Holtgreve
Dialogue coachVolha Aliseichyk
Russisch
Russisch
Loss adjusterMichael Stricker
Schadenabwicklung
Schadenabwicklung

Production companies

CompanyComment
Real Film Berlin GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Iris Müller OHG
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Office Services, -Supplies, TranslationsHoffmann Dental Manufaktur GmbH
Produktionsbüros
Produktionsbüros
Production ServicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Production ServicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Production Serviceshiasberlin
Maskenmobil
Maskenmobil
Production ServicesMSB Mietservice Berlin e.K.
Miettoiletten
Miettoiletten
Production ServicesNeels Mobil GmbH
Wohnmobile
Wohnmobile
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Ulla Gothe
KB: Ulla Gothe
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Ulla Gothe
KB: Ulla Gothe
DecorationMovie Construction
Baubühne
Baubühne
PropsFrank Brückner Grafik
Graphic design, print, prop production
Graphic design, print, prop production
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
Vehicles and aircraftsMS Schiffskontor GmbH
Ruderboot + requisit
Ruderboot + requisit
Image (VFX)Stargate Germany GmbH
Score /MusicPulsar Studio
Gitarre
Gitarre

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Ulrich Noethen2016Jupiter Award
Bester TV-Darsteller
Bester TV-DarstellerNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteFriday, 10/07/2015