Feature Film | 2003-2005 | Comedy | Germany
Main data
| Director | Jakob Hüfner, Jörn Hintzer, Tom Schreiber |
|---|---|
| Written by | Jörn Hintzer, Jakob Hüfner |
| Production | Datenstrudel |
| Distributor | Concorde Filmverleih [de] |
Shooting data
| Start of shooting | 20/03/2003 |
|---|---|
| End of shooting | 09/11/2004 |
| Locations | Hamburg, Berlin, Radibor |
| Filming regions | East Germany, North Germany |
Project data
| Film financing |
|---|
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Andreas Nickl | Rolf [L] | |
| Edie Samland | Holde Gerber [L] | |
| Harald Schrott | Friedrich Krüger [L] | |
| Joanne Gläsel | Friseuse [L] | |
| Katja Rosin | Hanka [L] | |
| Oliver Stadel | Wissenschaftler [SR] | |
| Charlotte Crome | Anne [SR] | |
| Daniel Krauss | Slomoman [SR] | |
| Gianni Meurer | Angelo di Nauri (Episoden-HR) [SR] | |
| Max Mauff | David [SR] | |
| Viktoria Meienburg | Leihschwester Bea [SR] | |
| Heike Ostendorp | Verkäuferin [SR] | |
| Vera Teltz | Silke [SR] | |
| Julia Primavera | Frau Frühling [SR] | |
| diverse [SR] | Julia Primavera |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Post production coordinator | Andreas Westphal | |
| Fx animator | Jan Grünfeld | |
| 2d artist | Oliver Balazs | |
| Title designer | Jan Bormann und Animation Outdoorbüro | und Animation Outdoorbüro |
| Title designer | Florian Obrecht | |
| Vfx trainee | Jörg Schreyer | |
| Director of photography | Jan Bormann Episode Hassloch | Episode Hassloch |
| 1st assistant camera | David Schaufert 2004 | 2004 |
| 1st assistant camera | Alexander Roch Episode Sorbischer Euro | Episode Sorbischer Euro |
| Still photographer | Bernd Schuller Plakat-Fotos im Studio(Berlin) | Plakat-Fotos im Studio(Berlin) |
| Casting director | Sabine Frielinghaus Beratung | Beratung |
| Casting director | Uwe Bünker | |
| Costume designer | Sabine Böbbis | |
| Assistant costume designer | Heike Ziegler | |
| Director | Tom Schreiber | |
| Director | Jakob Hüfner | |
| Director | Jörn Hintzer | |
| 1st AD (local system) | Margreta Schmidt 2004 | 2004 |
| 1st AD (local system) | Anneke Gerloff | |
| Script continuity | Sonja Jovanovic-Greiner april/mai 2005 | april/mai 2005 |
| Editor | Jessica Ehlebracht u.a. Int. Filmfestspiele Berlin 2005 | u.a. Int. Filmfestspiele Berlin 2005 |
| Editor | Till Ufer Episode: Auf Augenhöhe | Episode: Auf Augenhöhe |
| Editor | Vanessa Rossi | |
| Editor | Dan Loghin Episode: Ampel EV | Episode: Ampel EV |
| Editor | Andrea Hübers episode: sorbischer euro | episode: sorbischer euro |
| Editor | Oli Weiss Gesamtüberarbeitung | Gesamtüberarbeitung |
| Online editor | David J. Achilles | |
| Editing trainee | Katja Holbaum FINAL CUT | FINAL CUT |
| Editing trainee | Anneke Gerloff | |
| Lighting technician / electrician | Alexander Roch Das Geldwunder von Radibor | Das Geldwunder von Radibor |
| Lighting technician / electrician | Günther Thomas 1 Episode | 1 Episode |
| Composer | Moritz Denis | |
| Composer | Eike Hosenfeld | |
| Production designer | André Ceada der Leihbruder | der Leihbruder |
| Set decorator | Arndt Kühne | |
| Art department assistant | Katja Kolodziej | |
| Stand by set builder | Sebastian Kley | |
| Production manager | Michael Gabat | |
| Production manager | Olaf Schierenberg | |
| Production manager | Andreas Westphal Für die letzten Episoden | Für die letzten Episoden |
| Production manager | Kai Kullack Episode | Episode |
| Production coordinator | Andreas Westphal | |
| Set manager/ floor manager | Olaf Schierenberg | |
| Set manager/ floor manager | Christian Krauße Aufnahmeleitung, Regieassistent | Aufnahmeleitung, Regieassistent |
| PA intern | Guillermo Ruótolo Berlin | Berlin |
| PA intern | Marc Ludwig | |
| Set runner | Goran Kamitz ...und Produktionsfahrer | ...und Produktionsfahrer |
| Screenwriter | Jörn Hintzer | |
| Screenwriter | Jakob Hüfner | |
| Production sound mixer | Mathias Steinach Dreh im April/Mai 2005 | Dreh im April/Mai 2005 |
| Production sound mixer | Jan Andreas Enste Episode Sorbischer Euro | Episode Sorbischer Euro |
| Production sound mixer | Yannic Herrmannsdörfer | |
| Boom operator | Till Nachtmann | |
| Boom operator | Andreas Westfal | |
| Sound re-recording mixer | Ansgar Frerich | |
| Sound designer | Uwe Dresch | |
| Sound designer | Florian Beck DIE BASIS Berlin | DIE BASIS Berlin |
| Image research | Anneke Gerloff |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Datenstrudel |
Distribution / Sales companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Concorde Filmverleih [de] |
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Casting | Solá Ferrer Casting | |
| Casting | Uwe Bünker Casting GbR [de] | |
| Production Services | Eventtation GmbH & Co. KG Walkies | Walkies |
| Sound (Postproduction) | BASIS Berlin Postproduktion GmbH |
Awards
Festivals
TV-broadcast
Cinema releases and premieres
| Type | Country | Date | Comment |
|---|---|---|---|
| Theatre release | Germany | Thursday, 11/08/2005 |