EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Jappeloup

    All titles (2)
    Feature Film | 2011 | Belgium, France

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Guillaume CanetPierre Durand [L]
    Marina HandsNadia [L]
    Daniel AuteuilSerge Durand [L]
    Lou de LaâgeDaphaëlle Dalio [SR]
    James FlynnLe fils de John Lester [SR]
    Jacques HigelinDalio [SR]
    Donald Sutherlandn.a. [SR]
    Vanessa MontserratBesucherin [BP]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyRonald Plante
    Costume designerCaroline de Vivaise
    DirectorChristian Duguay
    EditorRichard Marizy
    Genny operatorHeinz Walter Rose
    Mallorca Lighting
    Mallorca Lighting
    ComposerClinton Shorter
    Production designerÉmile Ghigo
    Location scoutFrank Meter
    NRW
    NRW
    Art department traineeNeus Bibiloni
    Set manager/ floor managerBarbara Hegedüs
    Aachen
    Aachen
    ScreenwriterGuillaume Canet
    Script translatorCorinne Le Hong
    Booklet ENG > DEU
    Booklet ENG > DEU

    Production companies

    CompanyComment
    Acajou Film [fr]
    Meñakoz Films
    Executive Production in Spain
    Executive Production in Spain
    Pathé [fr]
    Scope Pictures [be]
    TF1 Films Production [fr]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Office Services, -Supplies, TranslationsDubdolls
    Presskit Translation DEU - ENG
    Presskit Translation DEU - ENG

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 06/02/2014