EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
cover
TV Movie (multi-part) | 1979 | ZDF [de] | Adventure | Austria, France, Germany, Hungary

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
István BujtorMathias Sandorf [L]
Jutta SpeidelRena Sandorf [L]
Jacques BreuerPeter Bathory [L]
Monika PeitschGertrude Toronthal [L]
Amadeus AugustGraf Stephan Bathory [L]
Marie-Christine DemarestWitwe Clara Bathory [L]
Ivan DesnyGraf Ladislaus Zathmar [L]
Sissy HöffererSava [L]
Gábor MarkalyGiuseppe Zirone [L]
Giuseppe PambieriSilas Toronthal [L]
Biagio PelligraCarlo Zirone [L]
Ilija IvezicAndrea Ferrato [L]

Crew

ActivityNameComment
DirectorJean-Pierre Decourt
Director (dubbing)Erich Ebert
ComposerBert Grund
ScreenwriterClaude Desailly
Literary sourceJules Verne

Production companies

CompanyComment
Tele München Fernseh GmbH & Co. (TMG) [de]