EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Feature Film | 2009-2010 | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting21/07/2009
End of shooting06/08/2009
Locationskiel
Filming regionsNorth Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Werner [L]Klaus Büchner
Rötger FeldmannBrösel [L]
Ivonne SchönherrBarbara [L]
Margret [L]Lilo Wanders
Michael KranzAutobahnpolizist [SR]
Daniel KraussPolizist [SR]
Michael TrischanOberpolizist [SR]
Nicholas BodeuxVerlagsassistent [SR]
Philippe JacqNotarzt [SR]
Richard SammelHermann Seidel [SR]
Andreas FeldmannAndi [SR]
Marysol FernandezMandy [SR]
Karl-Heinz HaverlandPräsi [SR]
Christin JansRocker-Kind

Crew

ActivityNameComment
Production accountantKlaus Flesch
Assistant production accountantNadja Ewald
Animationsfabrik GmbH
Animationsfabrik GmbH
3d animation directorPaulo Rodrigues Marques
Postproduction producerMarko Krinke
HD Producer
HD Producer
Post production supervisorThorsten Wirth
ab April 2011
ab April 2011
Digital compositor / compositing artistKaydee Dang
Fusion Compositor
Fusion Compositor
Director of photographyGernot Roll
Camera operatorJürgen Hahn
Steadicam operatorMichael Praun
A-Cam/ 11 shooting days/ HD D21
A-Cam/ 11 shooting days/ HD D21
1st assistant cameraTimo Andert
B-Cam Focus
B-Cam Focus
1st assistant cameraMichael Rathgeber
A-Cam = Steadycamfocus
A-Cam = Steadycamfocus
DIT digital imaging technicianSascha El Gendi
Arri D21
Arri D21
Video assist/playback operatorHannes Tödter
Leica-Operator (Animatic)
Leica-Operator (Animatic)
Video assist/playback operatorMartine Mecko
Still photographerStefan Falke
Casting directorEmrah Ertem
Costume designerGudrun Johanna Binger
Assistant costume designerMonika Lange
Assistant costume designerVerena Reuter-Züll
Costumer / wardrobeAnn-Katrin Schlutz
Costumer / wardrobeNina Kugland
Costume design traineeKinga Szumilas
DirectorGernot Roll
Script continuityBarbara Krieger
Storyboard artistFelix Schichl
EditorJens Päkel
Animatic
Animatic
EditorMelania Singer
Assistant editorMarcus Schmidt
Key gripAnderl Rutz
Key gripJürgen Hahn
Operator 2. Kamera D21
Operator 2. Kamera D21
Camera car driverLaurenzius Mack
CamCruiser
CamCruiser
GafferHarald Hauschildt
Best boy electricChristopher Rüttger
Lighting technician / electricianStefan Rentel
Makeup artist / hair stylistDominique Renic
Additional make up artistTini Sager
Music supervisorPia Hoffmann
ProducerOliver Berben
ProducerHerman Weigel
Production designerFlorian Lutz
Assistant production designerNatalie Strohmaier
Prop masterKurt Herzog
Prop masterBettina Sauer
Assistant to propmaster /- buyerValerie Stastny
Hamburg / Kiel
Hamburg / Kiel
Standby propsClaude Garnier
Set dresserStefan Rohner
Set dresserJule Bünsche
1 Woche Zusatz-Dresser
1 Woche Zusatz-Dresser
Assistant stand by propsNadine Lindenau
Location scoutKlaas Byl
@ Constantin Film
@ Constantin Film
Location scoutBenno Pastewka
Location scoutRicarda Goray
bis zur Absage NRW Teil
bis zur Absage NRW Teil
Set builderManjo Richter
i.a Dekobau Jakob
i.a Dekobau Jakob
Set builderAngel Martinez
Scenic painterArnold Müller
und Bühnenplastiker
und Bühnenplastiker
Scenic painterSebastian Steinhauer-Dsenne
Scenic painterSabine BB König
Graphic artistSabine Zimmermann-Niebuhr
Graf. Aufbereitung/Feindaten
Graf. Aufbereitung/Feindaten
Property driverMark Biller
Kiel
Kiel
Assistant to line producerSylvia Kube
Production managerSandra Fendauer
Animation (2D, 3D, VFX)
Animation (2D, 3D, VFX)
Production managerJochen Ludwig
Production coordinatorUschi Rohwedder
Assistant production managerSusanne Frei
Unit manager (local system)Michael Stritzel
Location manager (local system)Benno Pastewka
Location Manager
Location Manager
Set manager/ floor managerOliver Cohn
Assistant set/floor managerSvenja Widegreen
Assistant set/floor managerMarlen Prediger
- Nachdreh Feb. 2010
- Nachdreh Feb. 2010
BlockerSebastian Bär
/ Einsatzleiter
/ Einsatzleiter
Production driverPhilipp Pemöller
Production driverJan-Gerrit Seyler
Set runnerKristina Neckel
Production sound mixerManfred Banach
Production sound mixerMatthias Richter
4DT Vertretung für M. Banach
4DT Vertretung für M. Banach
Boom operatorDirk-Teo Schäfer
Sound editorPhilipp Teichmann
Rigging, special constructions (sfx)Helmut Neudorfer
Rigging, special constructions (sfx)Sebastian Bulst
Rigging, special constructions (sfx)Hans Neurohr
Stunt coordinatorRonnie Paul
Stunt driverRonnie Paul
2 DT
2 DT
Stunt driverUwe Manßhardt
Stunt driverRené Lay
für Double Action Hamburg
für Double Action Hamburg

Production companies

CompanyComment
Animationsfabrik GmbH [de]
Constantin Film [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripCamCruiser Hamburg
Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
Extras/Bit PlayerCastingagentur Michael F. Damm
auch kl. Rollen
auch kl. Rollen
Finance/Law/InsuranceDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
Filmversicherung
Filmversicherung
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesMobilespace
Fahrzeuge
Fahrzeuge
Production ServicesSM-Filmdienst Filmfahrzeuge
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
Production ServicesTranslux Germany GmbH
Maske, Kostüm
Maske, Kostüm
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniformen NRW, SH, Italien, CH
Polizeiuniformen NRW, SH, Italien, CH
Propsaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Grafische Arbeiten
Grafische Arbeiten
PropsAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
PropsFilm Ambulanz Hamburg
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
Special EffectsMagic FX
SFX Props
SFX Props
Vehicles and aircrafts1. Deutsches Polizeioldtimer Museum Marburg
historisches Polizeifahrzeug
historisches Polizeifahrzeug

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 23/06/2011